อิงประวัติศาสตร์(ing bprà-wàt-dtì-sàat)
Ý nghĩa
1Tính từB1
thuộc về lịch sử; dựa trên lịch sử
thuộc về lịch sử; dựa trên hoặc lấy cảm hứng từ các sự kiện lịch sử (thường dùng để mô tả phim hoặc tiểu thuyết).
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngxem phimอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàatอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàat1thuộc về lịch sử; dựa trên lịch sử2dựa trên lịch sử; lấy cảm hứng từ các sự kiện lịch sử
Tôi thích xem phim lịch sử.
2Động từB1
dựa trên lịch sử; lấy cảm hứng từ các sự kiện lịch sử
dựa trên lịch sử hoặc lấy cảm hứng từ các sự kiện lịch sử (dùng cho các tác phẩm, câu chuyện, v.v.).
Ví dụ
หนังnăngหนังnăng1da thuộc2phim; phim ảnh3màng mỏng; lớp màng (không trang trọng)4da; da thúเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)อิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàatอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàat1thuộc về lịch sử; dựa trên lịch sử2dựa trên lịch sử; lấy cảm hứng từ các sự kiện lịch sử
Bộ phim này dựa trên lịch sử.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1lịch sử (ngành học)2lịch sử; sự kiện quá khứPhần 2
อิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàatอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàatthuộc về lịch sử; dựa trên lịch sử