อย่างละเอียดรอบคอบ

yàang lá-ìiat rôp kôp

Ý nghĩa

1Danh từB2

một cách thấu đáo; tỉ mỉ

Theo một cách thấu đáo, cẩn thận và chi tiết; một cách tỉ mỉ.

Ví dụ

ก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1nộp bài; giao nộp công việc/báo cáo2bàn giao công việc; nộp dự ánคุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanbạn nênตรวจทานdtrùuat taanตรวจทานdtrùuat taanđọc soát; kiểm tra lạiคำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1câu trả lời; phản hồi2đáp án; lời giảiอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpmột cách thấu đáo; tỉ mỉอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kránglại; một lần nữa
Trước khi nộp bài, bạn nên kiểm tra các câu trả lời một cách kỹ lưỡng và cẩn thận thêm một lần nữa.

Từ liên quan

Phân tích từ

อย่างyàangอย่างyàang1loại; kiểu; hạng2cách thức; phương thức3một cách; theo kiểu4lượng từ (chỉ loại/kiểu)một hạng mục hoặc chủng loại của một thứ gì đó; loại, kiểu hoặc hạngPhần 1
+
ละเอียดรอบคอบlá-ìiat rôp kôpละเอียดรอบคอบlá-ìiat rôp kôptỉ mỉ; kỹ lưỡng và cẩn thậnRất cẩn thận, thận trọng và kỹ lưỡng; chú ý kỹ đến từng chi tiết và suy xét thấu đáo để tránh sai sót.Phần 2
อย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpmột cách thấu đáo; tỉ mỉ