อย่างดีเลิศ(yàang dee lêrt)
Ý nghĩa
1Trạng từB1
một cách xuất sắc; tuyệt vời
theo một cách xuất sắc, tuyệt vời hoặc nổi bật.
Ví dụ
เชฟchépเชฟchépđầu bếp; đầu bếp chuyên nghiệpทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăannấu ăn; chuẩn bị thức ănจานjaanจานjaan1cái đĩa (đồ đựng thức ăn)2ăng-ten chảo; chảo vệ tinh3lượng từ cho đĩa/phần ănนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýอย่างดีเลิศyàang dee lêrtอย่างดีเลิศyàang dee lêrtmột cách xuất sắc; tuyệt vời
Đầu bếp đã nấu món ăn này một cách xuất sắc.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
อย่างยอดเยี่ยมyàang yôt yîiamอย่างยอดเยี่ยมyàang yôt yîiammột cách xuất sắc; tuyệt đỉnh; nổi bật
một cách xuất sắc; tuyệt đỉnh; nổi bật
อย่างดีเยี่ยมyàang dee yîiamอย่างดีเยี่ยมyàang dee yîiamxuất sắc; tuyệt đỉnh
xuất sắc; tuyệt đỉnh
อย่างวิเศษyàang wí-sàytอย่างวิเศษyàang wí-sàyt1một cách tuyệt vời; một cách ngoạn mục2một cách kỳ diệu; một cách thần kỳ
- một cách tuyệt vời; một cách ngoạn mục
- một cách kỳ diệu; một cách thần kỳ
อย่างสมบูรณ์แบบyàang sŏm-boon bàepอย่างสมบูรณ์แบบyàang sŏm-boon bàepmột cách hoàn hảo
một cách hoàn hảo
อย่างสุดยอดyàang sùt yôtอย่างสุดยอดyàang sùt yôtmột cách tuyệt vời; cực kỳ xuất sắc
một cách tuyệt vời; cực kỳ xuất sắc
Phân tích từ
+
เลิศlêrtเลิศlêrt1xuất sắc; tuyệt hảo; nổi bật2sang chảnh; tuyệt vời (từ lóng)3xuất sắc; nổi bậtPhần 2
อย่างดีเลิศyàang dee lêrtอย่างดีเลิศyàang dee lêrtmột cách xuất sắc; tuyệt vời