หลอดฟลูออเรสเซนต์(lòt fluu-or-ráet-sen)

Ý nghĩa

1Danh từB1

đèn/ống huỳnh quang

đèn điện tạo ra ánh sáng khả kiến bằng cách dùng bức xạ tia cực tím từ quá trình phóng điện của hơi thủy ngân để kích thích phốt pho; thông thường ở dạng ống và dạng nhỏ gọn (CFL)

Ví dụ

ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuanhà bếp; phòng bếpบ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]หลอดฟลูออเรสเซนต์lòt fluu-or-ráet-senหลอดฟลูออเรสเซนต์lòt fluu-or-ráet-senđèn/ống huỳnh quangเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiสว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1sáng lên; bừng sáng2rõ ràng; hiển nhiên (nghĩa bóng)3sáng sủa; đủ sángและláeและláevà (liên từ kết hợp)ประหยัดไฟbprà-yàt faiประหยัดไฟbprà-yàt fai1tiết kiệm điện2tiết kiệm điện; tiết kiệm năng lượng
Nhà bếp của tôi sử dụng đèn huỳnh quang vì nó sáng và tiết kiệm năng lượng.

Từ liên quan

Phân tích từ

หลอดlòtหลอดlòt1ống hút2bóng đèn; đèn tuýp3ống nhỏ giọt / pipet4lượng từ: vật hình ống; bóng đèn; ống hút5ống thuốc; lọ thủy tinh nhỏ6ống; ống trụ rỗng7tử cung (thông tục/y khoa)Phần 1
+
ฟลูออเรสเซนต์fluu-o-rêt-senฟลูออเรสเซนต์fluu-o-rêt-sen1huỳnh quang (phát ra ánh sáng huỳnh quang)2đèn huỳnh quang (đèn tuýp)Phần 2
หลอดฟลูออเรสเซนต์lòt fluu-or-ráet-senหลอดฟลูออเรสเซนต์lòt fluu-or-ráet-senđèn/ống huỳnh quang