หรี่ตา(rèe dtaa)
Ý nghĩa
1Động từB1
nheo mắt
khép hờ mắt để nhìn rõ hơn hoặc do phản xạ với ánh sáng chói
Ví dụ
แดดdàetแดดdàet1nắng gắt; nắng chói chang2nắng; ánh nắng mặt trờiแรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1rất mạnh; mãnh liệt2[!] gay gắt; quá đángฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácหรี่ตาrèe dtaaหรี่ตาrèe dtaanheo mắt
Nắng gắt quá nên tôi phải nheo mắt.