หน้าแข้ง(nâa kâeng)

Ý nghĩa

1Danh từA2

ống chân

phần trước của cẳng chân giữa đầu gối và mắt cá chân; ống chân

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เตะdtèเตะdtè1đá2đuổi việc; sa thải (khẩu ngữ)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1bàn2bàn làm việcจนjonจนjon1nghèo2cho đến; tới3đến nỗi; đến mứcหน้าแข้งnâa kâengหน้าแข้งnâa kâengống chânเจ็บjèpเจ็บjèp1đau; đau nhức2đau; bị đau3tổn thương (tinh thần); đau lòng4bị thương; chấn thương
Tôi đá vào bàn và ống chân tôi bị đau.

Từ liên quan

Phân tích từ

หน้าnâaหน้าnâa1mặt trước; phía trước2tiếp theo; sắp tới3tiền tố chỉ mặt (đứng trước danh từ)4ở phía trước; đằng trước5mùa (trong tên gọi)6trang7khuôn mặtPhần 1
+
แข้งkâengแข้งkâeng1ống đồng; ống chân; cẳng chân2cầu thủ bóng đá (ngôn ngữ báo chí)Phần 2
หน้าแข้งnâa kâengหน้าแข้งnâa kâengống chân