เจียยู่อี่

jia yôo èe

Ý nghĩa

1Thán từA2

cố lên; bạn làm được mà

Một thán từ khích lệ, bắt nguồn từ tiếng Trung (jiā yóu - cố lên), có nghĩa là "tiếp tục đi!" hoặc "bạn làm được mà!", dùng để cổ vũ hoặc truyền động lực cho ai đó.

Ví dụ

สู้ๆsôo sôoสู้ๆsôo sôocố lên!; bạn làm được mà!นะนะ1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)เจียยู่อี่jia yôo èeเจียยู่อี่jia yôo èecố lên; bạn làm được mà
Cố lên! Jia you!