สืบต่อมา(sèup dtò maa)
Ý nghĩa
1Trạng từB1
sau đó; về sau
xảy ra sau một việc gì đó; sau đó hoặc về sau.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiป่วยหนักbpùuai nàkป่วยหนักbpùuai nàk[bị] bệnh nặng; ốm nặngและláeและláevà (liên từ kết hợp)สืบต่อมาsèup dtò maaสืบต่อมาsèup dtò maasau đó; về sauก็gâwก็gâw1cũng2sau đó; vì vậy (trình tự/kết quả)3thậm chí; rốt cuộc (nhấn mạnh/giải thích)4từ chỉ điều kiện (nếu… thì…)5từ đánh dấu chủ đề/sự tiếp tụcเสียชีวิตsĭia chee-wítเสียชีวิตsĭia chee-wítqua đời, mất (trang trọng)
Ông ấy đã bị bệnh nặng và sau đó đã qua đời.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
หลังจากนั้นlăng jàak nánหลังจากนั้นlăng jàak nánsau đó
sau đó
ต่อมาdtò maaต่อมาdtò maasau đó; về sau
sau đó; về sau
สืบมาsèup maaสืบมาsèup maa1kể từ đó; suốt từ đó đến nay2tiếp nối; lưu truyền
- kể từ đó; suốt từ đó đến nay
- tiếp nối; lưu truyền
ในเวลาต่อมาnai way-laa dtò maaในเวลาต่อมาnai way-laa dtò maasau đó; về sau
sau đó; về sau
Phân tích từ
+
สืบต่อมาsèup dtò maaสืบต่อมาsèup dtò maasau đó; về sau