สีน้ำเงินไพลิน(sĕe nám ngern pai lin)
Ý nghĩa
1Danh từB2
màu xanh sapphire
màu xanh dương đậm, sáng giống như màu của đá quý sapphire
Ví dụ
ชุดราตรีchút raa-dtreeชุดราตรีchút raa-dtreeváy dạ hội; đầm dạ tiệcสีน้ำเงินไพลินsĕe nám ngern pai linสีน้ำเงินไพลินsĕe nám ngern pai lin1màu xanh sapphire2xanh sapphireตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เหมาะกับงานmòr gàp ngaanเหมาะกับงานmòr gàp ngaanphù hợp với công việcปาร์ตี้bpaa-dtêeปาร์ตี้bpaa-dtêe1bữa tiệc (sự kiện xã hội)2tiệc tùngคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1đêm nay2đêm nay; tối nayมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Chiếc váy dạ hội màu xanh sapphire này rất hoàn hảo cho bữa tiệc tối nay.
2Tính từB2
xanh sapphire
có màu xanh lam đậm và sáng giống như đá quý sapphire
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สีน้ำเงินไพลินsĕe nám ngern pai linสีน้ำเงินไพลินsĕe nám ngern pai linmàu xanh sapphire