สินค้าโอทอป(sĭn-káa oo-tòp)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sản phẩm OTOP; sản phẩm địa phương của Thái Lan
sản phẩm địa phương từ một cộng đồng cụ thể ở Thái Lan, thuộc chương trình 'Mỗi xã một sản phẩm' (OTOP) nhằm hỗ trợ nghề thủ công và hàng hóa địa phương
Ví dụ
แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcผ้าไหมpâa măiผ้าไหมpâa măivải lụa; tơ lụaซึ่งsêungซึ่งsêung1mà; cái mà (đại từ quan hệ)2điều này; điều mà (nhằm giải thích)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสินค้าโอทอปsĭn-káa oo-tòpสินค้าโอทอปsĭn-káa oo-tòpsản phẩm OTOP; sản phẩm địa phương của Thái Lanมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2bắt nguồn/phát sinh từ3là kết quả của; là doขอนแก่นkŏn gàenขอนแก่นkŏn gàenKhon Kaen (tỉnh/thành phố)
Mẹ tôi đã mua lụa, một sản phẩm OTOP, từ Khon Kaen.
Từ liên quan
Phân tích từ
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1hàng hóa; thương phẩm2sản phẩm; mặt hàng3hàng hóa cơ bản (kinh tế học)Phần 1
+
สินค้าโอทอปsĭn-káa oo-tòpสินค้าโอทอปsĭn-káa oo-tòpsản phẩm OTOP; sản phẩm địa phương của Thái Lan