สามสิบกลีบ(săam sìp glèep)
Ý nghĩa
1Danh từC1
dạ lá xách; sách bò
dạ lá xách hay dạ dày thứ ba của động vật nhai lại, thường được gọi là sách bò khi chế biến thành thức ăn
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtต้มแซ่บdtôm sâepต้มแซ่บdtôm sâepcanh chua cay vùng Isanเนื้อnéuuaเนื้อnéuua1thịt; da thịt2thịt (theo phần thịt hoặc chất lượng)3kết cấu; thớ (bề mặt vật liệu)4nội dung; nội dung thực chất5phần lõi/thân của vật thể6cơ thể con người (da và thịt)7cơ thể; thịt (của người/động vật)8lượng từ: miếng thịt9thịt quả; cùi quảใส่sàiใส่sài1cho vào; thêm vào2mặc; mang; đeo3rót vào; đổ đầy4điền; nhập (dữ liệu, cài đặt)5công kích; chỉ trích (khẩu ngữ)สามสิบกลีบsăam sìp glèepสามสิบกลีบsăam sìp glèepdạ lá xách; sách bò
Tôi thích ăn súp bò cay với sách bò.
Phân tích từ
+
สามสิบกลีบsăam sìp glèepสามสิบกลีบsăam sìp glèepdạ lá xách; sách bò