สั่งเข้า
sàng kâo
Ý nghĩa
1Danh từB1
đặt nhập hàng, nhập về
Đặt hàng hóa đưa vào một địa điểm hoặc công ty; đôi khi là từ nước ngoài (nhập khẩu), nhưng không giới hạn ở thương mại quốc tế.
Ví dụ
ร้านráanร้านráan1cửa hàng; tiệm2nhà hàng; quán ăn3quầy hàng; sạp hàngเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)สั่งsàngสั่งsàng1[to] command; instruct; direct2[to] order [sth]; place an order (food/goods)3[to] prescribe; order (medical/legal/official)ผลไม้สดpŏn-lá-mái sòtผลไม้สดpŏn-lá-mái sòttrái cây tươiเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1đi vào; bước vào (hướng về phía người nói)2tham gia/bước vào (hoạt động, nhóm, hoàn cảnh)3bổ ngữ chỉ hướng 'vào/về phía này'ใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hàng ngày (chức năng định ngữ); mỗi ngày
Cửa hàng của chúng tôi nhập trái cây tươi mới mỗi ngày.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สั่งเข้าsàng kâoสั่งเข้าsàng kâođặt nhập hàng, nhập về