สมเด็จพระนางเจ้า(sŏm-dtèt prá naang jâao)
Ý nghĩa
1Danh từB2
Hoàng hậu
một tước hiệu hoàng gia cấp cao được sử dụng để chỉ hoặc xưng hô với hoàng hậu; Hoàng hậu
Ví dụ
คนไทยkon taiคนไทยkon taingười Thái; công dân Tháiสวมsŭuamสวมsŭuam1mặc; mang; đội; đeo (quần áo, giày, nhẫn)2đảm nhận vai trò; đóng vai3đeo (nhẫn); tra (vào vỏ); bọc vừa khítเสื้อsêuuaเสื้อsêuua1áo; áo sơ mi2áo khoác; áo choàng (thông tục)3lượng từ cho quần áo (chiếc, cái)สีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1màu xanh lam nhạt; màu xanh da trời2xanh lam nhạt; xanh da trờiในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)วันเฉลิมพระชนมพรรษาwan chà-lĕrm-prá-chon-má-pan-săaวันเฉลิมพระชนมพรรษาwan chà-lĕrm-prá-chon-má-pan-săangày sinh nhật hoàng giaสมเด็จพระนางเจ้าฯsŏm-dèt prá naang jâoสมเด็จพระนางเจ้าฯsŏm-dèt prá naang jâoHoàng hậu (tước vị Hoàng gia Thái Lan)พระบรมราชินีนาถprá-bò-rom-raa-chí-nee-nâatพระบรมราชินีนาถprá-bò-rom-raa-chí-nee-nâatVương hậu (tước hiệu hoàng gia Thái Lan)
Người dân Thái Lan mặc áo màu xanh dương vào ngày kỷ niệm ngày sinh của Hoàng hậu.
Phân tích từ
+
+
สมเด็จพระนางเจ้าsŏm-dtèt prá naang jâaoสมเด็จพระนางเจ้าsŏm-dtèt prá naang jâaoHoàng hậu