ศูนย์พักพิงสัตว์(sŏon pák ping sàt)
Ý nghĩa
1Danh từB1
trạm cứu hộ động vật
một nơi lưu giữ và chăm sóc động vật đi hoang, đi lạc, bị bỏ rơi hoặc được giao nộp
Ví dụ
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1ngày nghỉ2ngày nghỉ lễ; ngày quốc lễ3ngày đóng cửa định kỳ (của cửa hàng/doanh nghiệp)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)บริจาคbò-rí-jàakบริจาคbò-rí-jàakquyên góp; hiến tặngอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1thức ăn; thực phẩm2món ăn; bữa ăn3chế độ ăn; khẩu phần ănสุนัขsù-nákสุนัขsù-nákchó (trang trọng)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríศูนย์พักพิงสัตว์sŏon pák ping sàtศูนย์พักพิงสัตว์sŏon pák ping sàttrạm cứu hộ động vật
Kỳ nghỉ này, tôi sẽ đi quyên góp thức ăn cho chó tại trạm cứu hộ động vật.
Phân tích từ
+
ศูนย์พักพิงสัตว์sŏon pák ping sàtศูนย์พักพิงสัตว์sŏon pák ping sàttrạm cứu hộ động vật