ศิลปินอิสระ(sĭn-lá-bpin ìt-sà-rà)
Ý nghĩa
1Danh từB1
nghệ sĩ độc lập; nghệ sĩ tự do
một nghệ sĩ làm việc độc lập, chẳng hạn như nghệ sĩ tự do hoặc nghệ sĩ indie không ký hợp đồng với một hãng đĩa hoặc công ty lớn
Ví dụ
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaianh traiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhศิลปินอิสระsĭn-lá-bpin ìt-sà-ràศิลปินอิสระsĭn-lá-bpin ìt-sà-rànghệ sĩ độc lập; nghệ sĩ tự doและláeและláevà (liên từ kết hợp)รับrápรับráp1nhận; nhận được2chấp nhận3đón; lấy4thừa nhận; thú nhận5nhận (cuộc gọi/đơn hàng/công việc)6bắt; đi (xe/tàu/máy bay)7tiếp đón; chào đón8chịu đựngวาดwâatวาดwâat1phác thảo; phác họa2hình dung; tưởng tượng3vẽภาพประกอบpâap bprà-gòpภาพประกอบpâap bprà-gòp1hình minh họa2cảnh quay minh họa (B-roll)
Anh trai tôi làm nghệ sĩ tự do và nhận vẽ minh họa.
Phân tích từ
+
ศิลปินอิสระsĭn-lá-bpin ìt-sà-ràศิลปินอิสระsĭn-lá-bpin ìt-sà-rànghệ sĩ độc lập; nghệ sĩ tự do