ลวดสลิง(lûuat sà-ling)

Ý nghĩa

1Danh từB1

dây cáp thép; dây cáp

một loại dây dày và chắc chắn được làm từ các sợi thép xoắn lại, dùng để nâng hoặc kéo các vật nặng.

Ví dụ

เครนkraynเครนkrayn1cần cẩu (máy móc)2chim sếu3xe tải cẩu; xe cẩuใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]ลวดสลิงlûuat sà-lingลวดสลิงlûuat sà-lingdây cáp thép; dây cápยกyókยกyók1trích dẫn; đưa ra (ví dụ)2tổ chức; tiến hành (sự kiện/trận đấu)3miễn; miễn trừ; đình chỉ4lượng từ: hiệp; vòng5cho; tặng; hiến dâng6thăng chức; đề bạt7nâng; nhấc; giơ lênของหนักkŏng nàkของหนักkŏng nàkvật nặng; đồ nặng
Cần cẩu sử dụng dây cáp thép để nâng các vật nặng.

Từ liên quan

Phân tích từ

ลวดlûuatลวดlûuat1dây kim loại; dây điện2vật liệu dạng dây kim loạiPhần 1
+
สลิงsà-lingสลิงsà-ling1dây cáp; cáp tời; cáp cẩu2dây đeo; đai treoPhần 2
ลวดสลิงlûuat sà-lingลวดสลิงlûuat sà-lingdây cáp thép; dây cáp