รูม

ruum

Ý nghĩa

1Danh từA2

phòng (từ vay mượn tiếng Anh)

phòng; từ vay mượn từ tiếng Anh, đặc biệt được dùng trong tên thương mại và các cách diễn đạt du nhập từ tiếng Anh.

Ví dụ

เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcนั่งคุยกันnâng-kui-ganนั่งคุยกันnâng-kui-ganngồi trò chuyện cùng nhauในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)รูมruumรูมruumphòng (từ vay mượn tiếng Anh)ข้างkâangข้างkâang1bên; phần bên2bên cạnh; kế bên3loại từ: bên; thành phần của cặp4phe; bên (trong tranh chấp hoặc trò chơi)5bên; bên hôngลิฟต์lípลิฟต์lípthang máyนะnáนะná1từ làm dịu; trợ từ thân thiện2trợ từ thuyết phục/xác nhận3tiểu từ biểu thị sự tự hỏi
Chúng ta hãy ngồi nói chuyện trong căn phòng cạnh thang máy nhé.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnจองjɔɔngรูมruumเล็กlékไว้wáiสำหรับsǎm-ràpประชุมbprà-chumทีมtiim
Hôm qua tôi đã đặt một phòng nhỏ cho cuộc họp nhóm.
เขาkăoรีวิวree wiuคาเฟ่kaa-fêhที่têeมีmeeรูมruumส่วนตัวsùuan dtuuaให้hâiทำงานtam ngaanได้dâiเงียบngîiapๆ-
Anh ấy đã đánh giá một quán cà phê có các phòng riêng để làm việc yên tĩnh.
โคเวิร์คกิ้งสเปซkoo-wə́ək-gîng-sà-bpèetนี้níiมีmiiหลายlǎaiรูมruumให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakทั้งtángรูมruumประชุมbprà-chumและlɛ́รูมruumสตูดิโอsà-dtuu-dì-ooสำหรับsǎm-ràpอัดàtพอดแคสต์pɔ̂ɔt-kɛ́ɛt
Không gian làm việc chung này có nhiều phòng để lựa chọn, bao gồm phòng họp và phòng studio để thu âm podcast.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

ruum

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan