มโนทัศน์หลัก

má-noh-tát làk

Ý nghĩa

1Danh từC1

khái niệm cốt lõi; khái niệm chính; ý tưởng chủ đạo

khái niệm trung tâm hoặc nền tảng giúp hệ thống hóa sự hiểu biết về một chủ đề và là cơ sở cho các ý tưởng liên quan

Ví dụ

มโนทัศน์หลักmá-noh-tát làkมโนทัศน์หลักmá-noh-tát làkkhái niệm cốt lõi; khái niệm chính; ý tưởng chủ đạoของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1sách2tài liệu; thư từ3sách họcเล่มlêmเล่มlêm1Lượng từ: cuốn/quyển/tập2lưỡi (của dụng cụ cắt)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữการgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việcมองโลกในแง่ดีmong lôhk nai ngâe deeมองโลกในแง่ดีmong lôhk nai ngâe dee1lạc quan; suy nghĩ tích cực2lạc quan; nhìn về mặt tích cực
Khái niệm chính của cuốn sách này là sự lạc quan.