ภาษาท่าทาง(paa-săa tâa taang)
Ý nghĩa
1Danh từB1
ngôn ngữ cơ thể; cử chỉ
Sự giao tiếp thông qua hành vi, biểu cảm và cử chỉ cơ thể thay cho hoặc kết hợp với lời nói; ngôn ngữ cơ thể.
Ví dụ
คุณดูkun dooคุณดูkun doo1Nhìn kìa!; Bạn nhìn xem!2bạn nhìn/xemภาษาท่าทางpaa-săa tâa taangภาษาท่าทางpaa-săa tâa taangngôn ngữ cơ thể; cử chỉของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họก็gâwก็gâw1cũng2sau đó; vì vậy (trình tự/kết quả)3thậm chí; rốt cuộc (nhấn mạnh/giải thích)4từ chỉ điều kiện (nếu… thì…)5từ đánh dấu chủ đề/sự tiếp tụcรู้rúuรู้rúu1biết; nhận thức2biết cách (làm gì)3cảm thấy; cảm nhận; nhận biết4quen thuộc với (ai đó/điều gì đó)5nhận ra; phát hiện; biết đượcว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiไม่พอใจmâi por jaiไม่พอใจmâi por jaikhông hài lòng; bất mãn; không vui (với [cái gì/ai đó])
Bạn có thể nhận ra anh ấy đang không hài lòng chỉ bằng cách nhìn vào ngôn ngữ cơ thể của anh ấy.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ภาษาท่าทางpaa-săa tâa taangภาษาท่าทางpaa-săa tâa taangngôn ngữ cơ thể; cử chỉ