พี่วิน(pêe win)
Ý nghĩa
1Danh từA2
tài xế xe ôm; anh xe ôm
thuật ngữ thông tục được sử dụng để gọi hoặc chỉ người lái xe ôm
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)นั่งnângนั่งnâng1ngồi; ngồi xuống2đi (phương tiện); đi (xe)รถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tô3tàu hỏa (chỉ dùng trong từ ghép)4lượng từ: phương tiện giao thôngพี่วินpêe winพี่วินpêe wintài xế xe ôm; anh xe ômไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanđi làmทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hàng ngày (chức năng định ngữ); mỗi ngày
I take a motorcycle taxi to work every day.
Phân tích từ
+
พี่วินpêe winพี่วินpêe wintài xế xe ôm; anh xe ôm