พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติ(pí-pít-tá-pan-sà-tăan hàeng châat)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB2
Bảo tàng Quốc gia Thái Lan (hệ thống bảo tàng nhà nước)
Bảo tàng Quốc gia Thái Lan, hệ thống các bảo tàng do nhà nước quản lý trực thuộc Cục Mỹ thuật
Ví dụ
ตอนdtonตอนdton1tập; chương2khi; vào lúc3phần; đoạn4khoảng thời gian; khung giờไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi chơi; tụ tập2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh3ghé chơi; tạt qua chơiอยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1Ayutthaya (tỉnh/thành phố)2Vương quốc Ayutthaya (thời kỳ lịch sử)3Ayutthaya (tỉnh)4Ayutthaya (thành phố)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýแวะwáeแวะwáeghé vào; ghé quaชมchomชมchom1khen ngợi; tán dương2chiêm ngưỡng; thưởng thức3xem; theo dõi (chương trình/buổi phát sóng)4tham quan; đi thămพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติpí-pít-tá-pan-sà-tăan hàeng châatพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติpí-pít-tá-pan-sà-tăan hàeng châatBảo tàng Quốc gia Thái Lan (hệ thống bảo tàng nhà nước)เจ้าสามพระยาjâo săam prá-yaaเจ้าสามพระยาjâo săam prá-yaaChao Sam Phraya (vua Ayutthaya; tên gọi)ด้วยdûuayด้วยdûuay1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5nhé; với (trợ từ cuối câu lịch sự/giảm nhẹ câu mang tính trang trọng)6bởi vì; do; tại vì
Khi chúng tôi đến Ayutthaya, chúng tôi cũng đã ghé thăm Bảo tàng Quốc gia Chao Sam Phraya.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติpí-pít-tá-pan-sà-tăan hàeng châatพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติpí-pít-tá-pan-sà-tăan hàeng châatBảo tàng Quốc gia Thái Lan (hệ thống bảo tàng nhà nước)