พราก(prâak)

Ý nghĩa

1Động từB2

chia cắt [ai/cái gì]; cướp đi; tước đoạt

Tách ai đó hoặc thứ gì đó khỏi một người/vật khác, hoặc cướp đi ai đó hay điều gì đó, thường do vũ lực hoặc hoàn cảnh (như cái chết) gây ra sự mất mát, đau buồn.

Ví dụ

สงครามsŏng-kraam ได้dâi พรากprâak แม่mâe ไปbpai จากjàak ลูกlôok

Chiến tranh đã chia cắt người mẹ khỏi đứa con của mình.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

คร่าkrâa

giết; cướp đi sinh mạng
bắt cóc; dùng vũ lực bắt đi
từ đệm lịch sự (thân mật, trực tuyến)

พลัดพรากplát prâak

bị chia cắt, bị xa cách (ngoài ý muốn)
sự chia ly; sự xa cách