ราชมณเฑียร(râat-chá-mon-tiian)
Ý nghĩa
1Danh từC1
cung điện hoàng gia; nơi ở của hoàng gia
cung điện hoàng gia hoặc nơi ở của hoàng gia (dùng trong từ vựng hoàng gia)
Ví dụ
พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1vua; quốc vương (trang trọng)2lượng từ: พระองค์ (dành cho vua)ประทับอยู่bprà-táp yòoประทับอยู่bprà-táp yòo1ngự; ngự trị (từ ngữ cung đình/linh thiêng)2an tọa; ngự (từ ngữ cung đình/linh thiêng)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)พระราชมณเฑียรprá-râat-chá-mon-tianพระราชมณเฑียรprá-râat-chá-mon-tiannơi ở của hoàng gia; hoàng cung
Nhà vua cư ngụ trong cung điện hoàng gia.
Phân tích từ
+
ราชมณเฑียรrâat-chá-mon-tiianราชมณเฑียรrâat-chá-mon-tiiancung điện hoàng gia; nơi ở của hoàng gia