พกพาสะดวก(pók-paa sà-dùuak)
Ý nghĩa
1Tính từB1
dễ mang theo; có tính di động
chỉ một thứ gì đó dễ dàng mang theo bên người; có tính di động
Ví dụ
โน้ตบุ๊กnóht-búkโน้ตบุ๊กnóht-búk1máy tính xách tay; laptop2sổ tay (giấy)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máy móc; động cơ; thiết bị2thiết bị gia dụng; thiết bị điện3thiết bị; đồ nghề4máy bay (khẩu ngữ); động cơ (máy bay)5lượng từ: máy móc/thiết bị6đồ trang sức/trang phục (cổ điển)7bộ/tập hợp (tiền tố)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เบาbaoเบาbao1nhẹ (trọng lượng)2nhỏ; khẽ (âm thanh)3nhẹ; ôn hòa (mức độ/lực)4dễ dàng; nhẹ nhàng (khối lượng công việc/sức lực)5giảm nhẹ; làm dịu6đi tiểu (cách nói giảm nói tránh)และláeและláevà (liên từ kết hợp)พกพาสะดวกpók-paa sà-dùuakพกพาสะดวกpók-paa sà-dùuakdễ mang theo; có tính di độngมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Chiếc máy tính xách tay này rất nhẹ và dễ mang theo.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1thuận tiện; tiện lợi2rảnh rỗi; có thời gian3tùy theo sự thuận tiện; tùy ýPhần 2
พกพาสะดวกpók-paa sà-dùuakพกพาสะดวกpók-paa sà-dùuakdễ mang theo; có tính di động