ฝึกหนัก(fèuk nàk)
Ý nghĩa
1Động từB1
luyện tập vất vả; tập luyện chăm chỉ
Luyện tập hoặc rèn luyện rất chăm chỉ, vất vả.
Ví dụ
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laavận động viên; người chơi thể thaoคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)ฝึกหนักfèuk nàkฝึกหนักfèuk nàkluyện tập vất vả; tập luyện chăm chỉทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hàng ngày (chức năng định ngữ); mỗi ngày
Vận động viên đó tập luyện rất chăm chỉ mỗi ngày.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ซ้อมหนักsóm nàkซ้อมหนักsóm nàktập luyện chăm chỉ; tập nặng
tập luyện chăm chỉ; tập nặng
ฟิตหนักfít nàkฟิตหนักfít nàktập luyện cường độ cao; học tập cao độ
tập luyện cường độ cao; học tập cao độ
เคี่ยวกรำkîao gramเคี่ยวกรำkîao gram1huấn luyện khắc nghiệt; rèn giũa; tôi luyện2trở nên cứng cỏi; dạn dày sương gió
- huấn luyện khắc nghiệt; rèn giũa; tôi luyện
- trở nên cứng cỏi; dạn dày sương gió
ออกกำลังกายหนักòk gam-lang gaai nàkออกกำลังกายหนักòk gam-lang gaai nàktập luyện cường độ cao; tập thể dục nặng
tập luyện cường độ cao; tập thể dục nặng
Phân tích từ
+
ฝึกหนักfèuk nàkฝึกหนักfèuk nàkluyện tập vất vả; tập luyện chăm chỉ