ผู้ฝึกฝน(pûu fùk fŏn)
Ý nghĩa
1Danh từB1
người thực hành; người rèn luyện; người học
người thực hành thường xuyên để cải thiện một kỹ năng; người đang rèn luyện.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhผู้ฝึกฝนpûu fùk fŏnผู้ฝึกฝนpûu fùk fŏnngười thực hành; người rèn luyện; người họcมวยไทยmuuai taiมวยไทยmuuai taiMuay Thái; quyền anh Thái Lanมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiห้าhâaห้าhâa1số năm2haha (tiếng cười, tiếng lóng mạng)ปีbpeeปีbpee1năm2tuổi3năm con giápแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Anh ấy đã tập luyện Muay Thái được năm năm.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ฝนfŏnฝนfŏn1mưa2mài; giũaPhần 2
ผู้ฝึกฝนpûu fùk fŏnผู้ฝึกฝนpûu fùk fŏnngười thực hành; người rèn luyện; người học