ผลิตจาก(pà-lìt jàak)

Ý nghĩa

1Động từA2

được làm từ; được sản xuất từ

Dùng để chỉ một thứ gì đó được làm ra hoặc sản xuất từ một vật liệu hoặc nguồn gốc cụ thể.

Ví dụ

โต๊ะdtóโต๊ะdtó1bàn2bàn làm việcนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ผลิตจากpà-lìt jàakผลิตจากpà-lìt jàakđược làm từ; được sản xuất từไม้máiไม้mái1gỗ2dấu thanh/dấu phụ (tiếng Thái)3tiền tố trong tên công cụ/đồ dùng4lượng từ (vật dài, cứng)5gậy; thanh; dùi cui; chày
Cái bàn này được làm từ gỗ.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ทำมาจากtam maa jàakทำมาจากtam maa jàakđược làm từ [cái gì]

được làm từ [cái gì]

ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1được làm từ/bằng [cái gì]2làm [cái gì] từ [cái gì]
  • được làm từ/bằng [cái gì]
  • làm [cái gì] từ [cái gì]

Phân tích từ

ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1sản xuất; chế tạo2tạo ra; sản sinhPhần 1
+
จากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)Phần 2
ผลิตจากpà-lìt jàakผลิตจากpà-lìt jàakđược làm từ; được sản xuất từ
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản