ประเทศบริวาร(bprà-têht bor-rí-waan)
Ý nghĩa
1Danh từB2
quốc gia vệ tinh; nước chư hầu
Một quốc gia chính thức độc lập nhưng chịu sự ảnh hưởng hoặc kiểm soát nặng nề về mặt chính trị, kinh tế và quân sự từ một quốc gia khác
Ví dụ
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèettrong quá khứ; trước đâyประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetquốc gia; đất nướcเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1nhỏ; bé; tí hon (giảm nhẹ nhờ lặp từ)2hơi; một chútแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1nơi đây; chốn này (trang trọng)2này (theo sau danh từ, trang trọng)เคยkoeiเคยkoei1đã từng (kinh nghiệm trong quá khứ)2đã từng (thói quen/trải nghiệm trong quá khứ)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhประเทศบริวารbprà-têht bor-rí-waanประเทศบริวารbprà-têht bor-rí-waanquốc gia vệ tinh; nước chư hầuของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaมหาอำนาจmá-hăa am-nâatมหาอำนาจmá-hăa am-nâatcường quốc; siêu cường
Trong quá khứ, quốc gia nhỏ bé này từng là một quốc gia vệ tinh của một siêu cường.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ประเทศบริวารbprà-têht bor-rí-waanประเทศบริวารbprà-têht bor-rí-waanquốc gia vệ tinh; nước chư hầu