บางโอกาส

baang oo-gàat

Ý nghĩa

1Danh từA2

thỉnh thoảng; đôi khi

vào một vài dịp; đôi khi; thỉnh thoảng.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiดื่มdèumดื่มdèum1uống2uống rượu biaชาเขียวchaa kĭiaoชาเขียวchaa kĭiaotrà xanhในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)บางโอกาสbaang oo-gàatบางโอกาสbaang oo-gàatthỉnh thoảng; đôi khi
Anh ấy uống trà xanh vào một số dịp.

Từ liên quan

Phân tích từ

บางbaangบางbaang1một vài; một số2mỏngđề cập đến một bộ phận không xác định của một nhóm (đứng trước danh từ)Phần 1
+
โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1cơ hội; dịp2dịp; sự kiện3khả năng; xác suấtthời điểm hoặc tình huống thuận lợi cho phép làm một việc gì đóPhần 2
บางโอกาสbaang oo-gàatบางโอกาสbaang oo-gàatthỉnh thoảng; đôi khi