บัตรจอดรถ(bàt jòt rót)
Ý nghĩa
1Danh từA2
Thẻ đỗ xe; vé gửi xe (bãi đỗ xe)
Thẻ hoặc vé bằng giấy do bãi đỗ xe cấp để vào, đỗ và ra (không phải là vé phạt của cảnh sát).
2Danh từB1
Giấy phép đỗ xe; thẻ đỗ xe dài hạn
Giấy phép hoặc thẻ cấp cho một người hoặc phương tiện cho phép đỗ xe trong khu vực hạn chế (ví dụ: văn phòng, chung cư, khuôn viên trường).
Ví dụ
พนักงานออฟฟิศpá-nák-ngaan óf-fítพนักงานออฟฟิศpá-nák-ngaan óf-fítnhân viên văn phòngทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi ngườiต้องมีdtông meeต้องมีdtông meephải có; cần cóบัตรจอดรถbàt jòt rótบัตรจอดรถbàt jòt rót1Thẻ đỗ xe; vé gửi xe (bãi đỗ xe)2Giấy phép đỗ xe; thẻ đỗ xe dài hạnสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnอาคารaa-kaanอาคารaa-kaantòa nhà; cao ốcนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)
Mọi nhân viên văn phòng đều phải có thẻ đỗ xe cho tòa nhà này.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
บัตรจอดรถbàt jòt rótบัตรจอดรถbàt jòt rótThẻ đỗ xe; vé gửi xe (bãi đỗ xe)