น่าศึกษา(nâa sèuk-săa)
Ý nghĩa
1Tính từB1
đáng nghiên cứu
đáng để nghiên cứu; thú vị để tìm hiểu.
Ví dụ
ประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat taiประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat tailịch sử Thái Lanเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4chủ đề; vấn đề; chuyệnที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)น่าศึกษาnâa sèuk-săaน่าศึกษาnâa sèuk-săađáng nghiên cứuมากmâakมากmâak1nhiều; đông đảo2rất; vô cùng3nhiều; rất nhiều
Lịch sử Thái Lan là một môn học rất thú vị để nghiên cứu.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พฤติกรรมprút-dtì-gamของkŏngสัตว์sàtบางชนิดbaang chá-nítก็gâwน่าศึกษาnâa sèuk-săaนะnáเพราะpráwมันmanซับซ้อนsáp sónกว่าที่gwàa têeเราraoคิดkít
Hành vi của một số loài động vật rất đáng để nghiên cứu vì nó phức tạp hơn chúng ta nghĩ.
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkŏngชนเผ่าchon pàoพื้นเมืองpéun meuuangเป็นbpenหัวข้อhŭua kôที่têeน่าศึกษาnâa sèuk-săaสำหรับsăm-ràpนักมานุษยวิทยาnák má-nút-sà-yá-wít-tá-yaa
Văn hóa của các bộ lạc bản địa là một chủ đề đáng để nghiên cứu đối với các nhà nhân chủng học.
ความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeควอนตัมkwon-dtamกับgàpปรัชญาbpràt-yaaเป็นbpenประเด็นbprà-denที่têeน่าศึกษาnâa sèuk-săaอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
Mối quan hệ giữa công nghệ lượng tử và triết học là một chủ đề nghiên cứu thú vị một cách sâu sắc.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
น่าศึกษาnâa sèuk-săaน่าศึกษาnâa sèuk-săađáng nghiên cứu