ที่หย่อนใจ(têe yòn jai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
khu vui chơi giải trí; nơi thư giãn
địa điểm được thiết kế hoặc sử dụng để thư giãn, giải trí hoặc nghỉ ngơi
Ví dụ
สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nácông viên công cộngนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhที่หย่อนใจtêe yòn jaiที่หย่อนใจtêe yòn jaikhu vui chơi giải trí; nơi thư giãnของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1làng; thôn2khu dân cư; khu đô thị
Công viên này là nơi giải trí của người dân trong làng.
Phân tích từ
+
ที่หย่อนใจtêe yòn jaiที่หย่อนใจtêe yòn jaikhu vui chơi giải trí; nơi thư giãn