ทัพเรือรบ(táp reuua róp)
Ý nghĩa
1Danh từC1
Hạm đội tác chiến; hạm đội hải quân
Hạm đội tàu chiến được tổ chức để chiến đấu; hạm đội tác chiến hải quân.
Ví dụ
ประเทศมหาอำนาจbprà-têht má-hăa am-nâatประเทศมหาอำนาจbprà-têht má-hăa am-nâatcường quốc; siêu cường quốcส่งsòngส่งsòng1gửi; phái đi2nộp; đệ trình3đưa đến; thả xuống; giao (ai đó/cái gì đó)4chuyền (bóng)5hộ tống; đưa tiễn; tiễn6phát ra; truyền điทัพเรือรบtáp reuua rópทัพเรือรบtáp reuua rópHạm đội tác chiến; hạm đội hải quânมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiซ้อมรบsóm rópซ้อมรบsóm róptập trận; diễn tập quân sựในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ทะเลหลวงtá-lay lŭuangทะเลหลวงtá-lay lŭuangbiển khơi; vùng biển quốc tế
Quốc gia siêu cường đã cử hạm đội tàu chiến hải quân đến diễn tập ở vùng biển quốc tế.
Từ liên quan
Phân tích từ
ทัพเรือtáp reuuaทัพเรือtáp reuua1hải quân; lực lượng hải quân2Hải quân (dùng riêng cho Thái Lan)Phần 1
+
ทัพเรือรบtáp reuua rópทัพเรือรบtáp reuua rópHạm đội tác chiến; hạm đội hải quân