ตู้สล็อต(dtôo sà-lót)
Ý nghĩa
1Danh từB1
máy xèng; máy đánh bạc
máy đánh bạc có các cuộn quay hoặc biểu tượng kỹ thuật số, được chơi bằng cách nhét tiền hoặc xu rồi nhấn nút hoặc kéo cần gạt
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)เล่นlênเล่นlên1diễn; đóng (vai)2thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)3trêu chọc; đùa giỡn4dùng; chơi; sử dụng (nghĩa thông tục)5nghiêm trọng; đến mức (từ nhấn mạnh, thường mang nghĩa tiêu cực)6chơi; vui chơi7chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)ตู้สล็อตdtôo sà-lótตู้สล็อตdtôo sà-lótmáy xèng; máy đánh bạcที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríคาสิโนkaa-sì-nôhคาสิโนkaa-sì-nôhsòng bạc (casino)
Anh ấy thích đi chơi máy đánh bạc ở sòng bạc.
Phân tích từ
+
สล็อตsà-lótสล็อตsà-lót1máy đánh bạc; trò chơi xèng2khe cắm; rãnh hẹp3khung giờ; vị trí được phân bổPhần 2
ตู้สล็อตdtôo sà-lótตู้สล็อตdtôo sà-lótmáy xèng; máy đánh bạc