ตั้งหัวข้อ(dtâng hŭua kô)
Ý nghĩa
1Động từB1
đặt chủ đề; đặt đề tài
đặt ra một chủ đề, đề tài hoặc tiêu đề, ví dụ cho một cuộc thảo luận, cuộc họp hoặc bài viết.
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)มาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiตั้งหัวข้อdtâng hŭua kôตั้งหัวข้อdtâng hŭua kôđặt chủ đề; đặt đề tàiการประชุมกันgaan bprà-chum ganการประชุมกันgaan bprà-chum gancuộc họp; buổi tụ tập
Hôm nay chúng ta sẽ xác định chủ đề cho cuộc họp.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ตั้งหัวข้อdtâng hŭua kôตั้งหัวข้อdtâng hŭua kôđặt chủ đề; đặt đề tài