ดรัมเซ็ต(dram sét)
Ý nghĩa
1Danh từB1
bộ trống
Một bộ gồm trống, chũm chọe và các nhạc cụ gõ khác được sắp xếp để một người chơi
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)2cô ấy; chị ấy; bà ấy3núi; đồi4sừng5anh ấy; hắn; ông ấyซื้อséuซื้อséu1hối lộ; mua chuộc2mua; sắmดรัมเซ็ตdram sétดรัมเซ็ตdram sétbộ trốngใหม่màiใหม่mài1mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)2lại; từ đầu3mới; khác biệt; mới mẻ4mới; không cũมาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiไว้wáiไว้wái1giữ; cất; bảo quản2cho lần sau; để dành3đánh dấu việc giữ nguyên hoặc duy trì trạng thái4giữ nguyên (trạng thái)5để dành; dự trữ6để (tóc, râu...)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1gia đình; người ở nhà2ở nhà; tại nơi cư trú
Anh ấy đã mua một bộ trống mới để ở nhà.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
วงดนตรีร็อกwong don-dtree rókจะjàขาดkàatเสียงsĭiangจังหวะjang-wàหนักๆnàk nàkจากjàakดรัมเซ็ตdram sétไม่ได้mâi dâaiเลยloie
Một ban nhạc rock không thể thiếu những nhịp điệu mạnh mẽ từ bộ trống.
น้องชายnóng chaaiของฉันkŏng chănใช้เวลาchái way-laaช่วงเย็นchûuang yenฝึกfèukตีdteeดรัมเซ็ตdram sétของเขาkŏng kăo
Em trai tôi dành các buổi tối để tập luyện trên bộ trống của mình.
การจัดวางgaan jàt waangดรัมเซ็ตdram sétให้hâiเหมาะสมmòr sŏmกับgàpสรีระsà-ree-ráของkŏngผู้ตีpôo dteeจะjàช่วยchûuaiลดlótอาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpจากjàakการเล่นดนตรีgaan lên don-dtreeเป็นเวลานานbpen wee-laa naanได้dâi
Việc sắp xếp bộ trống phù hợp với vóc dáng của người chơi có thể giúp giảm nguy cơ chấn thương khi chơi nhạc trong thời gian dài.
Từ liên quan
Phân tích từ
ดรัมdramดรัมdram1lõi trống (bộ phận hình trụ quay trong máy); tang trống2thùng lớn; thùng phuyPhần 1
+
ดรัมเซ็ตdram sétดรัมเซ็ตdram sétbộ trống