ช่างจัดสวน(châang jàt sŭuan)
Ý nghĩa
1Danh từB1
người làm vườn; người thiết kế cảnh quan
Người có công việc thiết kế, sắp xếp hoặc chăm sóc khu vườn; người làm vườn hoặc nhân viên thiết kế cảnh quan.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จ้างjâangจ้างjâang1thuê; mướn; tuyển dụng2thuê/giao phó (ai) làm (việc gì)3sự thuê mướn; việc làm có trả lươngช่างจัดสวนchâang jàt sŭuanช่างจัดสวนchâang jàt sŭuanngười làm vườn; người thiết kế cảnh quanมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiดูแลdoo laeดูแลdoo lae1chăm sóc; trông nom2giám sát; phụ trách3bảo trì; bảo dưỡngสวนsŭuanสวนsŭuan1phản đối; mâu thuẫn; đi ngược lại2đi ngược chiều; ngược dòng3lượng từ: khu vườn/vườn cây/đồn điền4khu vườn; vườn cây; công viênที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1ở nhà; tại nơi cư trú2gia đình; người ở nhà
Chúng tôi đã thuê một người thiết kế cảnh quan để chăm sóc khu vườn ở nhà.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ช่างจัดสวนchâang jàt sŭuanช่างจัดสวนchâang jàt sŭuanngười làm vườn; người thiết kế cảnh quan