จีดีพี
jii-dii-piiÝ nghĩa
1Danh từB2
GDP (tổng sản phẩm quốc nội)
Tổng giá trị tiền tệ của tất cả hàng hóa và dịch vụ cuối cùng được sản xuất trong một quốc gia trong một khoảng thời gian nhất định; một chỉ số quan trọng về quy mô và hiệu suất kinh tế
Ví dụ
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1năm nay2năm nay; trong năm nayจีดีพีjii-dii-piiจีดีพีjii-dii-piiGDP (tổng sản phẩm quốc nội)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetquốc gia; đất nướcเติบโตdtə̀əp-dtooเติบโตdtə̀əp-dtoo1lớn lên/trưởng thành (thể chất/tinh thần)2phát triển/mở rộng (kinh tế/tổ chức)มากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1hơn; nhiều hơn2nhiều hơn; trên (dùng cho số lượng/định lượng)3vượt quá; lớn hơnที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựคาดkâatคาดkâat1dự đoán; dự kiến; cho rằng2ước tính; phỏng đoán; ước lượng3buộc quanh; đeo; thắt
Năm nay GDP của cả nước tăng trưởng cao hơn dự kiến.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
หลายคนlǎai-konใช้cháiจีดีพีjii-dii-piiเป็นbpenตัวชี้วัดdtuua-chíi-wátภาพรวมpâap-ruuamเศรษฐกิจsèet-tà-gìt
Nhiều người sử dụng GDP như một chỉ số về nền kinh tế tổng thể.
นักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́คาดว่าkâat-wâaจีดีพีjii-dii-piiไตรมาสdtrai-mâatหน้าnâaจะjàชะลอchá-lɔɔเพราะprɔ́การส่งออกgaan-sòng-ɔ̀ɔkหดตัวhòt-dtuua
Các nhà phân tích dự báo GDP quý tới sẽ chậm lại do xuất khẩu sụt giảm.
แม้mɛ́ɛจีดีพีjii-dii-piiจะjàขยายตัวkà-yǎai-dtuuaแต่dtɛ̀ɛหากhàakรายได้raai-dâaiไม่mâiกระจายgrà-jaaiทั่วถึงtûua-tʉ̌ngประชาชนbprà-chaa-chonจำนวนมากjam-nuuan-mâakอาจàatไม่mâiได้รับประโยชน์dâi-ráp-bprà-yòot
Ngay cả khi GDP tăng trưởng, nếu thu nhập không được phân phối rộng rãi, nhiều người có thể không được hưởng lợi.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
jii
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ดีพีdii-piiดีพีdii-pii1DP; ảnh hiển thị/ảnh đại diện (trên mạng)2khoản trả trước; tiền đặt cọcDP; ảnh hiển thị/ảnh đại diện (trên mạng)Phần 2
จีดีพีjii-dii-piiจีดีพีjii-dii-piiGDP (tổng sản phẩm quốc nội)GDP (tổng sản phẩm quốc nội)Từ