จันทร์เพ็ญ(jan pen)
Ý nghĩa
1Danh từB1
trăng tròn; trăng rằm
mặt trăng khi có hình dạng vòng tròn hoàn chỉnh; trăng tròn.
2Danh từB1
đêm trăng tròn; đêm rằm
đêm khi trăng tròn.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi chơi; tụ tập2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh3ghé chơi; tạt qua chơiทะเลในtá-lay naiทะเลในtá-lay naiBiển nội hải; hồ nước mặn; đầm phá bên trongคืนkeunคืนkeun1ban đêm; đêm2trả lại3hoàn tiền; bồi hoàn4mỗi (đêm) [dùng làm tiền tố]จันทร์เพ็ญjan penจันทร์เพ็ญjan pen1trăng tròn; trăng rằm2đêm trăng tròn; đêm rằm
Chúng tôi sẽ đi biển vào đêm trăng rằm.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เดือนเพ็ญdeuuan penเดือนเพ็ญdeuuan pentrăng rằm; đêm trăng rằm
trăng rằm; đêm trăng rằm
พระจันทร์เต็มดวงprá jan dtem duuangพระจันทร์เต็มดวงprá jan dtem duuangtrăng tròn
trăng tròn
เพ็ญpenเพ็ญpen1trăng rằm; đêm trăng rằm; ánh trăng2Pen (tên nữ)
- trăng rằm; đêm trăng rằm; ánh trăng
- Pen (tên nữ)
คืนวันเพ็ญkeun wan penคืนวันเพ็ญkeun wan penđêm trăng rằm
đêm trăng rằm
จันทร์เต็มดวงjan dtem duuangจันทร์เต็มดวงjan dtem duuangtrăng tròn
trăng tròn
Phân tích từ
+
จันทร์เพ็ญjan penจันทร์เพ็ญjan pentrăng tròn; trăng rằm