จดข้อมูล(jòt kô-moon)
Ý nghĩa
1Động từB1
ghi chép dữ liệu; ghi thông tin
Viết lại hoặc ghi chép thông tin, dữ liệu để tham khảo hoặc sử dụng sau này.
Ví dụ
ครูkruuครูkruu1giáo viên; thầy cô giáo2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)3giáo viên (lượng từ; trang trọng)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâibảo [ai đó] làm [gì đó]เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จดข้อมูลjòt kô-moonจดข้อมูลjòt kô-moonghi chép dữ liệu; ghi thông tinจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)กระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1tấm ván; thanh gỗ2bảng (bảng đen/bảng trắng)3bảng trò chơi, bàn cờ
Giáo viên bảo chúng tôi ghi chép lại thông tin từ trên bảng.
Từ liên quan
Phân tích từ
จดjòtจดjòt1ghi chú; ghi chép2đăng ký; ghi nhận chính thức3vươn tới; chạm nhẹ (văn chương, thơ ca)Phần 1
+
จดข้อมูลjòt kô-moonจดข้อมูลjòt kô-moonghi chép dữ liệu; ghi thông tin