งานสมรส

ngaan sŏm-rót

Ý nghĩa

1Danh từB1

đám cưới; lễ kết hôn

đám cưới; lễ kết hôn.

Ví dụ

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)งานสมรสngaan sŏm-rótงานสมรสngaan sŏm-rótđám cưới; lễ kết hônของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùng
Ngày mai, tôi sẽ đi dự lễ cưới của bạn tôi.

Từ liên quan

Phân tích từ

งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsPhần 1
+
สมรสsŏm-rótสมรสsŏm-rót1[to] marry; wed (formal)2married (status)3marriage (legal status)Phần 2
งานสมรสngaan sŏm-rótงานสมรสngaan sŏm-rótđám cưới; lễ kết hôn