คนหมู่มาก(kon mòo mâak)

Ý nghĩa

1Danh từB1

đám đông; quần chúng

một số lượng lớn người; đám đông; quần chúng; công chúng.

Ví dụ

มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)คนหมู่มากkon mòo mâakคนหมู่มากkon mòo mâakđám đông; quần chúngมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtxem hòa nhạcที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríสนามหลวงsà-năam lŭuangสนามหลวงsà-năam lŭuangQuảng trường Sanam Luang
Rất đông người đã đến xem buổi hòa nhạc tại Sanam Luang.

Từ liên quan

Phân tích từ

คนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiPhần 1
+
หมู่มากmòo mâakหมู่มากmòo mâak1nhiều; số lượng lớn2hàng loạt; tập thể3số đông; quần chúng; đa sốPhần 2
คนหมู่มากkon mòo mâakคนหมู่มากkon mòo mâakđám đông; quần chúng