ขี้เลื่อย(kêe lêuuai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
mùn cưa
Các hạt gỗ vụn hoặc bột gỗ được tạo ra khi gỗ được cưa, cắt hoặc chà nhám; thường được sử dụng làm vật liệu thấm hút hoặc lớp lót chuồng cho động vật.
Ví dụ
พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuเอาaoเอาao1lấy; nhận; chọn2muốn (yêu cầu/gọi món)3sử dụng; dùng4mang/đem (để sử dụng)5trợ từ: mục đích/tập trung6trợ từ: nài nỉ/nhấn mạnh7quan hệ tình dục (từ lóng thô tục)ขี้เลื่อยkêe lêuuaiขี้เลื่อยkêe lêuuaimùn cưaไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)รองrongรองrong1phó; cấp phó; trợ lý2đỡ; lót; đệm3thứ yếu; phụ; thứ cấp4lượng từ: đôi (giày)กรงgrongกรงgrong1lồng; chuồng2lồng giam (người); buồng giamกระต่ายgrà-dtàaiกระต่ายgrà-dtàai1thỏ rừng (khẩu ngữ)2con giáp Thỏ (12 con giáp Trung Quốc)3vùng kín phụ nữ (tiếng lóng, thô tục)4con thỏ
Bố đã rải mùn cưa để lót chuồng thỏ.
Phân tích từ
+
ขี้เลื่อยkêe lêuuaiขี้เลื่อยkêe lêuuaimùn cưa