ขอสั่งชานมหนึ่งแก้ว(kŏr sàng chaa nom nèung gâeo)

Ý nghĩa

1Danh từA2

Cho tôi gọi một ly trà sữa.

Một cụm từ lịch sự dùng để gọi một ly hoặc tách trà sữa. Từ 'ขอ' (khaw) làm cho lời yêu cầu trở nên lịch sự.

Ví dụ

ขอสั่งชานมหนึ่งแก้วkŏr sàng chaa nom nèung gâeo ครับkráp

Tôi muốn gọi một ly trà sữa.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

lấy; nhận; chọn
muốn (yêu cầu/gọi món)
sử dụng; dùng
mang/đem (để sử dụng)
trợ từ: mục đích/tập trung
trợ từ: nài nỉ/nhấn mạnh
quan hệ tình dục (từ lóng thô tục)

Phân tích từ

ขอkŏrPhần 1

+

สั่งsàngPhần 2

+

ชานมchaa nomPhần 3

+

หนึ่งnèungPhần 4

+

แก้วgâewPhần 5

ขอสั่งชานมหนึ่งแก้วkŏr sàng chaa nom nèung gâeo