กุญแจห้อง(gun-jae hông)

Ý nghĩa

1Danh từA1

chìa khóa phòng

chìa khóa dùng cho ổ khóa của một căn phòng.

Ví dụ

นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữกุญแจห้องgun-jae hôngกุญแจห้องgun-jae hôngchìa khóa phòngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchค่ะkâค่ะkâ1trợ từ cuối câu lịch sự (nữ, câu trần thuật)2từ đáp lịch sự (nữ, câu trả lời ngắn)
Đây là chìa khóa phòng của bạn.

Phân tích từ

กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1chìa khóa (ổ khóa)2yếu tố then chốt; chìa khóa (giải quyết vấn đề)3đáp án, lời giải4tông, giọng (âm nhạc)Phần 1
+
ห้องhôngห้องhông1phòng2lượng từ: phòngPhần 2
กุญแจห้องgun-jae hôngกุญแจห้องgun-jae hôngchìa khóa phòng
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản