การให้ความช่วยเหลือ

gaan hâi kwaam chûuai lĕuua

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự giúp đỡ; sự hỗ trợ

Hành động cung cấp sự giúp đỡ hoặc hỗ trợ cho ai đó; việc cung cấp sự hỗ trợ.

Ví dụ

องค์กรong gonองค์กรong gon1tổ chức2cơ quan; thực thểของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta/chúng tôi2của chúng ta/của chúng tôi3phe ta; nhóm ta (chúng ta/chúng tôi nói chung)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1bia ngắm; mục tiêu (nghĩa đen)2mục tiêu (kinh doanh/chiến lược)3mục tiêu; đích đến; mục đíchในการnai gaanในการnai gaantrong; suốt; để [làm gì đó]; về việcให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1help; assistance; aid2aid (official/organized); support servicesแก่gàeแก่gàe1già (tuổi tác)2cho; đối với (người nhận/bên chịu tác động)3chín; lâu năm (thức ăn/đồ uống) [thường quá chín]4cho; đối vớiผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paiผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paingười bị ảnh hưởng bởi thảm họa; nạn nhân/người sống sótน้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1lũ lụt; ngập lụt2ngập; bị ngập3ngập đầu (nghĩa bóng)
Tổ chức của chúng tôi hướng tới việc cung cấp hỗ trợ cho các nạn nhân bị lũ lụt.

Từ liên quan

Phân tích từ

การให้gaan hâiการให้gaan hâi1sự cho đi; sự cung cấp2sự cấp phép; sự ban cho (quyền/sự cho phép)3quyên góp từ thiện; sự bố thí4sự cấp phát/cung cấp (chuyên ngành/y khoa)hành động cho hoặc cung cấp cái gì đó cho ai đóPhần 1
+
ความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1sự giúp đỡ; sự hỗ trợ2viện trợ (chính thức/có tổ chức); dịch vụ hỗ trợsự giúp đỡ hoặc hỗ trợ dành cho ai đó, bao gồm sự hỗ trợ về mặt thực tế, tài chính hoặc tình cảmPhần 2
การให้ความช่วยเหลือgaan hâi kwaam chûuai lĕuuaการให้ความช่วยเหลือgaan hâi kwaam chûuai lĕuuasự giúp đỡ; sự hỗ trợ