การร้องทุกข์(gaan róng túk)
Ý nghĩa
1Danh từB2
khiếu nại chính thức; khiếu kiện
khiếu nại chính thức, hoặc hành động báo cáo chính thức một vấn đề hoặc sự bất công cho cơ quan chức năng
Ví dụ
ผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk1người tiêu dùng (thị trường)2sinh vật tiêu thụ (sinh thái học/sinh học)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1có thể; có khả năng2khả năng; năng lực3tài giỏi; có năng lựcยื่นเรื่องyêun rêuuangยื่นเรื่องyêun rêuuangđệ trình; nộp (đơn, yêu cầu, khiếu nại)ร้องทุกข์róng túkร้องทุกข์róng túkkhiếu nại; trình báo kêu oanได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýหากhàakหากhàak1nếu; trong trường hợp2tìm kiếm; truy tìmไม่ได้รับmâi dâai rápไม่ได้รับmâi dâai rápkhông nhận được [thứ gì đó]ความเป็นธรรมkwaam bpen tamความเป็นธรรมkwaam bpen tam1sự công bằng; tính vô tư2công lý đạo đứcจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)ผู้ขายpôo kăaiผู้ขายpôo kăaingười bán; người bán hàngสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1hàng hóa; thương phẩm2sản phẩm; mặt hàng3hàng hóa cơ bản (kinh tế học)
Người tiêu dùng có thể nộp đơn khiếu nại chính thức nếu họ bị người bán đối xử bất công.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การร้องgaan róngการร้องgaan róng1việc hát; biểu diễn thanh nhạc2việc khóc; khóc lóc (rơi nước mắt)3kêu la; gọi to/la hét4việc nộp đơn khiếu nại/kiến nghị (pháp lý/hành chính)
- việc hát; biểu diễn thanh nhạc
- việc khóc; khóc lóc (rơi nước mắt)
- kêu la; gọi to/la hét
- việc nộp đơn khiếu nại/kiến nghị (pháp lý/hành chính)
การร้องเรียนgaan róng rianการร้องเรียนgaan róng rianlời khiếu nại; lời phàn nàn
lời khiếu nại; lời phàn nàn
Phân tích từ
+
การร้องทุกข์gaan róng túkการร้องทุกข์gaan róng túkkhiếu nại chính thức; khiếu kiện