การพูดถึง(gaan pôot tĕung)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sự đề cập
Sự đề cập; hành động nói về hoặc nhắc đến một người hoặc một vật nào đó.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1nghe; nghe thấy2nghe nói; được nghe kểการพูดถึงgaan pôot tĕungการพูดถึงgaan pôot tĕungsự đề cậpชื่อchêuชื่อchêu1tên2danh tiếng; tiếng tăm3tên là; được gọi làคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangbữa tiệc; tiệc chiêu đãi; yến tiệc; sự kiệnเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1tối qua; đêm qua (từ chỉ thời gian)2đêm qua (danh từ chỉ thời gian)
Tôi có nghe nhắc đến tên bạn tại bữa tiệc tối qua.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การกล่าวถึงgaan glàao tĕungการกล่าวถึงgaan glàao tĕungsự đề cập; sự nhắc đến
sự đề cập; sự nhắc đến
การเอ่ยถึงgaan èoi tĕungการเอ่ยถึงgaan èoi tĕungsự đề cập; việc nhắc đến
sự đề cập; việc nhắc đến
การเอ่ยgaan èoiการเอ่ยgaan èoisự đề cập; lời nói
sự đề cập; lời nói
การกล่าวขานgaan glàao kăanการกล่าวขานgaan glàao kăantruyền miệng; tiếng tăm
truyền miệng; tiếng tăm
Phân tích từ
+
การพูดถึงgaan pôot tĕungการพูดถึงgaan pôot tĕungsự đề cập