การตรวจการ

gaan dtrùuat gaan

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự giám sát; sự thanh tra

hành động giám sát hoặc quản lý công việc; ngoài ra còn là một chuyến thanh tra hoặc kiểm tra chính thức.

Ví dụ

ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1người quản lý; người điều hành2người quản lý riêng; người đại diệnสาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1chi nhánh (văn phòng/cơ sở)2lĩnh vực; chuyên ngành3nhánh (cây/sông) [trang trọng/văn chương]เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1chuẩn bị cho [ai/cái gì] sẵn sàng cho [việc gì]2đã được chuẩn bị; đã sẵn sàng3chuẩn bị; làm cho sẵn sàngเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1tài liệu2bộ tài liệuสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnการตรวจการgaan dtrùuat gaanการตรวจการgaan dtrùuat gaansự giám sát; sự thanh traจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)สำนักงานใหญ่săm-nák-ngaan yàiสำนักงานใหญ่săm-nák-ngaan yàitrụ sở chính, tổng hành dinh
Quản lý chi nhánh đang chuẩn bị các tài liệu cho cuộc kiểm tra từ trụ sở chính.