โมบายปลาตะเพียน(mo-baai bplaa dtà-pian)
Значения
1СуществительноеB2
традиционный тайский мобиль с рыбками
традиционная тайская подвесная декорация (мобиль), сделанная из плетеных пальмовых листьев в форме рыбы (карпа или усача), которую обычно вешают над детской кроваткой
Примеры
แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйแขวนkwăenแขวนkwăen1вешать; подвешивать2приостанавливать; откладывать3вешать (казнить)โมบายปลาตะเพียนmo-baai bplaa dtà-pianโมบายปลาตะเพียนmo-baai bplaa dtà-pianтрадиционный тайский мобиль с рыбкамиไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьเหนือnĕuuaเหนือnĕuua1север; Север2северный3над; выше4превосходящий; вышеเปลbplayเปลbplay1гамак; детская колыбель2пустой; голый; просто (лит.)3раздевать(ся); снимать одежду4счет. сл. для гамаков и колыбелейของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыน้องnóngน้องnóng1младший брат или сестра2младший; человек младше по возрасту
Мама повесила мобиль с тайскими карпами над кроваткой младшего брата или сестры.
Связанные слова
Разбор слова
+
โมบายปลาตะเพียนmo-baai bplaa dtà-pianโมบายปลาตะเพียนmo-baai bplaa dtà-pianтрадиционный тайский мобиль с рыбками